Oriente es Oriente

Fuente de la imagen: Engin_Akyurt en pixabay

Terminado en el puente de mayo el trabajo que, de soslayo, te comenté en el post “Conversaciones sobre coaching”[1], programé tiempo para repasar la capacidad, el consentimiento y la forma del matrimonio, de la disciplina Derecho Matrimonial y Familia. Pero como mi mente se encontraba en clave “descansando”, la engañé proponiéndole el visionado de la película recomendada en los recursos didácticos del tema en cuestión: “Oriente es Oriente”. Con el título original “East is east”, es una película realizada en el año 1999, del director Damien O'Donnell, interpretada por Om Puri, Linda Basset, Jordan Routledge, Archie Panjabi, Emil Marwa. Un padre de origen paquistaní, muy tradicionalista, ve como sus hijos quieren seguir por caminos distintos al suyo. Sus seis hijos y una hija no quieren que sus matrimonios sean concertados, quieren vivir una vida conforme a las costumbres del país en el que han nacido, el Reino Unido.

Aprovechándome de la guía didáctica promovida por el Gobierno de Aragón (cineysalud.com), me tomo la libertad de transcribirte que Oriente es Oriente “tiene una intencionalidad múltiple que no se limita solamente a retratar la vida de una familia peculiar en la Inglaterra de los setenta. Plantea un conflicto de pareja en el que la mujer asume inicialmente un resignado papel secundario para convertirse progresivamente en la protagonista de los acontecimientos que suceden. Se pone de manifiesto el conflicto generacional, independientemente de los valores culturales. La resistencia a la transformación de las actitudes machistas familiares. Las dificultades de la convivencia en un barrio obrero... y, por supuesto, el conflicto étnico y cultural al que se ven sometidas las personas que han abandonado su país de origen buscando una vida mejor”. A continuación te inserto la peli en inglés, subida a Youtube cortesía de Nima Hax. Imagen incorporada con posterioridad; fuente: Engin_Akyurt en pixabay.

__________________________

[1] Velasco carretero, Manuel. Conversaciones sobre coaching. 2015. Sitio visitado el 05/05/2015.